終端與 Shell

本文以 Linux 上的 Bash 說明命令語法，不假設所有 Linux 系統都預設使用 Bash。閱讀前不需要寫過程式；作業系統與發行版的背景可先看認識 Linux。查證日期：2026-11-02。下列安全範例中的引號、變數、export、命令類型與結束狀態，已在 macOS（Darwin）的 Bash 5.3.9 驗證；未在 Linux 實測。Linux 終端裝置與工具供應情況依官方文件說明，不能把本機結果當作 Linux 環境保證。

終端、TTY 與 Shell 各做什麼

xterm 自身是終端模擬器；Linux 核心則有 TTY 與 PTY 的裝置機制。Shell 是在這些介面上讀取命令的程式，與視窗本身不同。Linux 也有文字模式的虛擬主控台與序列主控台，因此終端不一定是圖形視窗。來源：xterm、Linux TTY、Linux 主控台、Bash 的 Shell 定義

一般互動可以想成：

鍵盤 → 終端模擬器 → 終端裝置介面 → Shell → 執行命令
              ← 在終端顯示程式的文字結果 ←

Shell 也可以從字串或腳本讀取命令，不需要有人一直在終端輸入；自動化會用到這種非互動模式。來源：Bash 手冊

看到 carl@host:~$ 這類文字時，它是 命令提示符（prompt）。提示符可以自訂，並非命令的一部分。本文可輸入的程式碼區塊都省略提示符，請不要自行加上 $ 或 #；另列為「預期輸出」的區塊也不用輸入。來源：Bash 提示符

一行命令如何構成

最簡單的命令可以先讀成「命令名稱，加上傳給它的引數（arguments）」。Shell 依空白與語法規則辨認各個部分，再執行命令。來源：Bash simple commands

printf '%s\n' 'hello Linux'

這裡有三個部分：printf 是命令名稱，'%s\n' 是格式引數，'hello Linux' 是要顯示的文字引數。格式中的 %s 表示字串，\n 表示換行；引號由 Shell 處理，不會成為這兩個引數的內容。來源：Bash printf

預期輸出：

hello Linux

工具也可能接受選項，例如 bash --version 的 --version。選項如何命名、是否需要值，由各命令定義；不要假設每個工具都有相同選項。Shell 先解析命令列，工具再解讀收到的引數。來源：Bash 命令執行、Bash 啟動選項

內建命令與外部程式

有些命令由 Shell 自己實作，稱為內建命令（builtin）；另一些是系統中的外部可執行程式。cd 必須改變目前 Shell 的工作目錄，所以是 Bash 內建命令；bash 命令則可以啟動另一個 Bash 程式。Bash 的 printf 也是內建命令，但系統上也可能有同名外部程式。來源：Shell 定義、Bash builtins

在 Bash 中可以詢問一個名字會如何被解讀：

type cd
type -t bash

在本次乾淨 Bash 環境的輸出是：

cd is a shell builtin
file

file 在這裡表示外部程式，並非叫你開啟某個檔案。互動環境還可能定義別名（alias）或函式，所以同名命令的實際來源要以目前環境的 type 結果為準。來源：Bash type

空白與引號會改變引數

空白通常用來分隔命令中的不同部分；若文字本身含有空白，可以用引號讓它保持為一個引數。變數用 名稱=值 指定，等號兩旁不加空白；$名稱 則取出它的值。來源：Bash simple commands、Shell parameters

academy_topic='Linux shell'
printf '<%s>\n' "$academy_topic"
printf '<%s>\n' $academy_topic

預期輸出（使用 Bash 預設的空白分割設定）：

<Linux shell>
<Linux>
<shell>

第一個 printf 收到一個文字引數；第二個的未加引號變數展開經過 word splitting，變成兩個。未加引號的展開還可能觸發檔名比對，因此一般要把字串當成一個引數傳遞時，使用 "$變數"。來源：Bash word splitting、filename expansion

單引號與雙引號的差別也很常用：

printf '%s\n' '$academy_topic'
printf '%s\n' "$academy_topic"

預期輸出：

$academy_topic
Linux shell

單引號保留其中字元的原樣；雙引號仍允許 $academy_topic 這類變數展開，同時保護這個字串中的空白。引號不是顯示樣式，而是 Shell 語法的一部分。來源：Bash 單引號、雙引號

不熟悉命令時，先看哪份說明

Bash 內建命令先用 help；例如：

help printf
help export

help 說明目前 Bash 的內建命令，適合搭配 type 使用，避免查到同名外部程式的不同規則。來源：Bash help 與 type

Linux 系統若安裝了 man 與對應手冊，可以用 man bash 閱讀 Bash 手冊。若沒有本機文件，本文的 GNU Bash Reference Manual 也可直接閱讀。需要查特定工具的選項時，使用該工具自己的手冊；--help 是不少工具採用的形式，仍須確認該工具是否支援。Bash 自己提供 bash --help 與 bash --version。來源：Bash 維護者提供的文件入口、Bash 啟動選項

Shell 變數、環境變數與 PATH

Shell 變數存在於目前 Shell；標記為匯出的變數，會放入之後啟動的子程序環境。環境（environment）是一組名稱和值，不是所有程序共用的一張即時變數表。來源：Bash environment

以下用一個新的 Bash 子程序觀察差異，假設環境沒有設定 BASH_ENV。--noprofile 與 --norc 分別停用登入設定檔與互動式 .bashrc，-c 後面的字串就是要執行的命令。非互動 Bash 仍可能讀取 BASH_ENV 指定的檔案，這兩個選項不會停用它。來源：Bash 啟動選項、BASH_ENV 定義

unset ACADEMY_TOPIC
ACADEMY_TOPIC='terminal'
bash --noprofile --norc -c 'printf "before export: <%s>\n" "$ACADEMY_TOPIC"'
export ACADEMY_TOPIC
bash --noprofile --norc -c 'printf "after export: <%s>\n" "$ACADEMY_TOPIC"; ACADEMY_TOPIC=child'
printf 'parent: <%s>\n' "$ACADEMY_TOPIC"
unset ACADEMY_TOPIC

預期輸出：

before export: <>
after export: <terminal>
parent: <terminal>

export 後才啟動的子程序取得 terminal；子程序把自己的值改成 child，不會回頭改變父 Shell。export 也不會修改已經執行的其他程序，或自動永久保存到下次登入。來源：Bash environment、command execution environment

為什麼只輸入名字就能執行程式

PATH 是以冒號 : 分隔的目錄清單，用於尋找外部命令。例如 /usr/local/bin:/usr/bin:/bin 表示這些搜尋位置，實際內容依系統而異。可以只讀取自己的設定：

printf '%s\n' "$PATH"

在一般 Bash 查找流程中，沒有 / 的命令名稱會先考慮函式、內建命令，再依 PATH 尋找外部程式；Bash 也會快取已找到的外部路徑。明確寫出含 / 的路徑則不走這個 PATH 搜尋。因此「找不到命令」可能是沒有安裝，也可能是所在目錄不在 PATH，需要先確認原因。來源：Bash command search、PATH 定義

SHELL 是另一個常見環境變數，但 printf '%s\n' "$SHELL" 不保證告訴你目前正在執行的 Shell。Bash 可能繼承原有值；未設定時才依登入 Shell 補上。啟動另一種 Shell 不代表這個值一定同步更新。本文要求 Bash 語法的範例，應在已確認使用 Bash 的環境執行。來源：Bash SHELL 定義

結果不只在畫面上：結束狀態

命令完成後，會交回結束狀態（exit status）。Bash 使用 0 表示成功，非 0 表示未成功；具體非零值的意思需要看該命令的規定。$? 可取得上一個命令的狀態，因此要緊接著讀取，避免被下一個命令覆蓋。來源：Bash exit status

true
printf 'true: %s\n' "$?"
false
printf 'false: %s\n' "$?"

預期輸出：

true: 0
false: 1

true 與 false 本身不顯示文字，卻交回不同狀態。畫面沒有訊息不等於失敗，看到文字也不等於成功；日後寫條件判斷或自動化時，會依這個狀態決定下一步。來源：Bash true／false、exit status

相關文件

• Linux 知識索引：本主題的閱讀入口。
• 認識 Linux：核心、作業系統與發行版的關係。
• 檔案與目錄：接續理解路徑、工作目錄與檔案操作。
• 文字處理：接續理解標準輸入輸出、重新導向與管線。
• Shell 腳本與工作自動化：把命令組合成可重複執行的腳本。

參考來源

以下均於 2026-11-02 查閱。GNU 網站部分頁面連線不穩，Bash 全文亦透過維護者 Chet Ramey 的網站查閱同一份 GNU Bash 5.3 手冊；本機安裝隨附的手冊與 help 用於交叉核對，未以 macOS 外部工具行為推定 Linux 行為。

• GNU Bash Reference Manual：本篇引用的語法與行為定義。
• Bash 維護者文件入口：手冊與 man page 的入口。
• xterm 官方介紹：終端模擬器的角色。
• Linux 核心 TTY Driver and TTY Operations：TTY／PTY 介面。
• Linux 核心 Serial Console：虛擬與序列主控台。